čtvrtek 27. června 2013

Černé frivolitky ANKARS

Po dlouhé době konečně vlastní návrh :-) Krajka je z pevné příze na háčkování. Přívěsek jsem vypracovala touto technikou (videonávod) zvanou ANKARS, počty uzlíků u velkých slziček jsem jen od oka. Korálky jsou přišité dodatečně.

Finally some tatting :-)  Here is my original ANKARS design.  Links to the technique tutorials  are here and here. Enjoy it!


Podklad fotografie je jablíčkový ubrus, který jsem si přivezla ze služební cesty z Belgie :-)

neděle 23. června 2013

Knižní výhra

Tuhle nádhernou knížku o frivolitkách jsem vyhrála v soutěži na blogu u Jane Eborall, nadšené krajkářky z britského Yorkshiru. Vzorů na frivolitky mám spoustu, ale chyběly mi znalosti o této krajce jako takové. A tato kniha je nabitá příběhy o tom, jak se krajka rozvíjela a postupně dospěla v krajkářskou techniku.

Díky moc, Jane!

original photo by Jane Eborall

Hello everyone,
look, what happened to me :-) I won this wonderfull book about tatting in giveaway on the Jane Eborall blog! You know, I have a lot of tatting patterns. But information about tatting itself I was missing. And now I am not! 
Thank you very much, Jane, for the giveaway! I love to read in English. Finally I will have a knowledge about this wonderfull lace technique and I will share this knowledge with tatting fans.